lunedì 12 febbraio 2007

Diavolo Dance Theater

Per la serie di.. "anche l'anima dev'essere nutrita" questo sabato io, Mariello e Adry invece di gozzovigliare o andare a fare shopping abbiamo scelto una serata culturale... e devo dire che non ce ne siamo affatto pentiti... La nostra scelta è ricaduta su uno spettacolo di danza davvero fuori dal comune..La compagnia di Los Angeles (incredibile che siano venuti a Trento!!!!) "Diavolo Dance Theater" ci ha davvero lasciati a bocca aperta.10 ballerini sospesi tra danza, acrobazia ed una sorta di circo contemporaneo che tanto ci ricordava le "Cirque du Soleil"( visto quest'estate) hanno proposto 3 meravigliosi pezzi del loro repertorio...

Mistero e sorpresa sono stati alla base di "KNOCKTURNE"...per poi andare verso un' atmosfera più cupa e movenze quasi da marines con la parte centrale di"D2RA"!

L'evento si è poi concluso con il loro pezzo forte..."TRAJECTOIRE" dove il primordiale sogno dell'uomo... quello di poter volare, trova finalmente il suo compimento e complice 1 ondeggiante struttura di legno i ballerini sembrano danzare senza doversi curarsi della forza di gravità che li riporta verso terra e necessariamente alla realtà.

Veramente Bello...merita davvero.. voto 10+!!!

A chi interessasse sul sito della compagnia ci sono le altre date italiane e strniere.. tra le più vicine Milano e Bologna!!


--------------------------


Last Saturday Mario, my mother and I decided to spend an evening out in a different way.In fact we had the great occasion to see "The Diavolo Dance Theater" show here at the Trento's Teatro Sociale.10 incredible dancers and an acrobatic show, very similar to the Cirque du Soleil that we could see this summer ("Alegria"). The creator of this show is, in fact, the same of Las Vegas' "KA".

This dance company has a web site: visit it at http://www.diavolo.org/


4000 piedi sopra il cielo - The Grand Canyon Skywalk

Di ultima realizzazione (Gennaio 2007), la Grand Canyon Skywalk permetterà di camminare sospesi nel vuoto, su una passerella di vetro a 4000 piedi sopra il fiume Colorado, nel mitico Grand Canyon. Per info visitate il sito:





-------------------------

This incredible construction, built at 4000 ft. over the Colorado River at Grand Canyon, will let you experience a real...walk in the sky. The glass under your feet will give you the feeling of a flight over the Canyon. More info at:








I wanna try it!!!! ;)

sabato 10 febbraio 2007

Bucato

Ecco la Lely alle prese con il bucato...alle prime armi!!! Speriamo non anneghi!!! ;)

-------------------------

Ely making some laundry services!!!


venerdì 9 febbraio 2007

We love sushi

Non è relativo al nostro nuovo nido d'amore... ma ultimamente io e Mariello siamo pazzi per il cibo giapponese!!!!
Per tutti quelli che abitano nelle vicinanze vi consigliamo 1 posto davvero carino a Verona (1 grazie speciale va alla nostra cara Ursula che ce l'ha fatto conoscere!!!!) ...

"TAO
Sushi Restaurant
Lungadige B. Rubele, 14
Tel: 045-8015118 "

é necessario prenotare perchè la fila arriva sempre fino all'ingresso... ma merita davvero!!!
Questa maglietta ( vedi foto in basso) ci sembrava davvero carinissima... da mettere per la prossima cenetta da TAO????.. mmhhh... forse anche no :)

-------------------------

At the moment Mario and I are very crazy for the japanese food!
We really love it...
We sometimes spend an evening out in Verona and so we have the occasion to eat at our favourite restaurant... TAO (you can see the address up there).


We saw this t-shirt first in London and then on the internet and we definetely found it sooooooo funny!Maybe we can wear it next time at Tao?!?!

Nuova casa, nuovo Blog!

Da qualche giorno nella nuova casa, Ely ed io abbiamo iniziato anche questo nuovo blog, per restare in contatto con gli amici, lontani e vicini, e per comunicare con il resto del mondo...dopotutto siamo nell'era digitale, no? Vi aspettiamo, benvenuti!

Di seguito alcune foto della nuova casa. Altre saranno pubblicate in seguito.

--------------------------

Considering all the foreign friends around the world (United States, UK, Germany, Japan, France, Austria,Argentina, etc...) this blog will be always written and edited also in English. A little effort to keep in touch with everybody and keep you updated about our lives! A new home, a new blog. This is the theme of this first post in this blog. It's about 1 month that Ely and I live together in the new house. We have worked a lot to make it a comfortable place and we love it. Still missing some things (such as doors and kitchen!!!!) but soon it will be done.

Here are some photos of the house, new ones will be published soon.

1 - Soggiorno / Living Room

2 - Soggiorno / Living Room

3 - Zona pranzo / Dining area

4 - Camera Studio / 2nd Bedroom

5 - Bagno / Bathroom